Mitch, maybe it's time to invest in one of the password managers that backup encrypted files to your PC.
SplashID is the one I've used across three different platforms for the past 8 or 9 years, but there are others that may suit your particular requirements better.