Try accessing this link from your BlackBerry Browser:
WeatherBug Direct For Blackberry
and click on the 4.5 link for your OS.
If that doesn't work, what options do you have enabled in your BB Browser options? (Emulation Mode, etc)
I've got my emulation mode set to BlackBerry and all the option checked (Javascript, HTML tables, etc)