no, not correct,
http://docs.blackberry.com/en/admin/...633-6.0-en.pdf
page 19:
Here you have the options which routes the traffic may take of a Device activated on the BDS service.
There is no attachment or PIM service, but the MDS connection is used for the connection.