You can delete that "sent from" message by logging into your BlackBerry account from the web and changing your signature file. This change cannot be accomplished on your handheld device or in BB Desktop Manager. It is done right on the BlackBerry server.
Red BB Curve 8330m
v.4.5.138 (Platform 184.108.40.206)