Unless I don't understand your question, I would advise you to take the new BB, get it setup and ready to go, load new OS, or whatever you want to do.
THEN get his old BB, do the Switch Device Wizard in DM from the old to the new, activate on the BES. This all should take two hours or less.
|