[Klotar]

I would say, reset the passwords on all 3 email accounts, and then change your BIS email settings to reflect the password change. And change the BIS password.

Check each email account to ensure mail is NOT being FORWARDED elsewhere.

If you actually do all those steps and not skip any, your email should be secure.